IEC 60335-2-9(2019)

Подробная информация

Обозначение

IEC 60335-2-9(2019)

Обозначение

IEC 60335-2-9(2019)

Обозначение

IEC 60335-2-9(2019)

Заглавие на русском языке

Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-9: Частные требования к грилям, тостерам и аналогичным переносным приборам для приготовления пищи

Заглавие на русском языке

Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-9: Частные требования к грилям, тостерам и аналогичным переносным приборам для приготовления пищи

Заглавие на русском языке

Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-9: Частные требования к грилям, тостерам и аналогичным переносным приборам для приготовления пищи

Заглавие на английском языке

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances

Заглавие на английском языке

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances

Заглавие на английском языке

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances

МКС

97.040.50; 13.120

МКС

97.040.50; 13.120

МКС

97.040.50; 13.120

Аннотация (область применения)

Настоящий стандарт распространяется на электрические переносные приборы бытового и аналогичного назначения, предназначенные для приготовления пищи, например выпечки, запекания в духовке, приготовления на гриле, номинальное напряжение которых составляет не более 250 В и устанавливает требования для обеспечения их безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ 101 – Примеры приборов, которые входят в область применения настоящего стандарта: - барбекю для использования внутри помещения; - хлебопечки; - приборы для приготовления сахарной ваты; - контактные грили (сковороды); - кухонные плиты; - сушилки для пищевых продуктов; - нагревательные плиты; - индукционные нагревательные плиты вок; - приборы для приготовления попкорна; - переносные духовые шкафы; - грили для раклетт; - инфракрасные грили; - ростеры; - вращающиеся грили; - шашлычницы; - тостеры; - вафельницы. Примеры приборов приведены на рисунке 101. В область применения настоящего стандарта входят приборы, предназначенные для обычного бытового и аналогичного применения, которые могут также использоваться непрофессионалами в магазинах, в легкой промышленности и на фермах. Прибор, предназначенный для профессионального применения в целях обработки пищевых продуктов для коммерческого потребления, не относят к приборам, предназначенным только для бытового и аналогичного использования. Насколько это практически возможно, настоящий стандарт рассматривает общие опасности, связанные с бытовыми приборами, с которыми сталкиваются все люди внутри и вне дома. Однако при рассмотрении общих опасностей не учитывают: - физические, сенсорные или умственные способности лиц (включая детей) или отсутствие у лиц (включая детей) опыта и знаний, которые не позволяют им безопасно пользоваться прибором без присмотра или инструкций; - возможность использования прибора детьми для игр. ПРИМЕЧАНИЕ102 Следует обратить внимание, что: - для приборов, предназначенных для использования в транспортных средствах или на борту судов или летательных аппаратов, могут потребоваться дополнительные требования; - во многих странах дополнительные требования определяются национальными органами здравоохранения, охраны труда, и аналогичными органами. ПРИМЕЧАНИЕ 103 Настоящий стандарт не применяют: - для стационарных печей и грилей (IEC 60335-2-6); - для мармитов (нагревательных плит) (IEC 60335-2-12); - для сковород и фритюрниц (IEC 60335-2-13); - для микроволновых печей (IEC 60335-2-25); - для барбекю для наружного использования (IEC 60335-2-78); - для приборов, предназначенных для сжигания древесного угля или аналогичного горючего топлива; - для приборов, предназначенных для коммерческого питания; - для приспособлений, предназначенных для использования в местах, где преобладают особые условия, такие как наличие коррозионной или взрывоопасной атмосферы (пыль, пар или газ).

Аннотация (область применения)

Настоящий стандарт распространяется на электрические переносные приборы бытового и аналогичного назначения, предназначенные для приготовления пищи, например выпечки, запекания в духовке, приготовления на гриле, номинальное напряжение которых составляет не более 250 В и устанавливает требования для обеспечения их безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ 101 – Примеры приборов, которые входят в область применения настоящего стандарта: - барбекю для использования внутри помещения; - хлебопечки; - приборы для приготовления сахарной ваты; - контактные грили (сковороды); - кухонные плиты; - сушилки для пищевых продуктов; - нагревательные плиты; - индукционные нагревательные плиты вок; - приборы для приготовления попкорна; - переносные духовые шкафы; - грили для раклетт; - инфракрасные грили; - ростеры; - вращающиеся грили; - шашлычницы; - тостеры; - вафельницы. Примеры приборов приведены на рисунке 101. В область применения настоящего стандарта входят приборы, предназначенные для обычного бытового и аналогичного применения, которые могут также использоваться непрофессионалами в магазинах, в легкой промышленности и на фермах. Прибор, предназначенный для профессионального применения в целях обработки пищевых продуктов для коммерческого потребления, не относят к приборам, предназначенным только для бытового и аналогичного использования. Насколько это практически возможно, настоящий стандарт рассматривает общие опасности, связанные с бытовыми приборами, с которыми сталкиваются все люди внутри и вне дома. Однако при рассмотрении общих опасностей не учитывают: - физические, сенсорные или умственные способности лиц (включая детей) или отсутствие у лиц (включая детей) опыта и знаний, которые не позволяют им безопасно пользоваться прибором без присмотра или инструкций; - возможность использования прибора детьми для игр. ПРИМЕЧАНИЕ102 Следует обратить внимание, что: - для приборов, предназначенных для использования в транспортных средствах или на борту судов или летательных аппаратов, могут потребоваться дополнительные требования; - во многих странах дополнительные требования определяются национальными органами здравоохранения, охраны труда, и аналогичными органами. ПРИМЕЧАНИЕ 103 Настоящий стандарт не применяют: - для стационарных печей и грилей (IEC 60335-2-6); - для мармитов (нагревательных плит) (IEC 60335-2-12); - для сковород и фритюрниц (IEC 60335-2-13); - для микроволновых печей (IEC 60335-2-25); - для барбекю для наружного использования (IEC 60335-2-78); - для приборов, предназначенных для сжигания древесного угля или аналогичного горючего топлива; - для приборов, предназначенных для коммерческого питания; - для приспособлений, предназначенных для использования в местах, где преобладают особые условия, такие как наличие коррозионной или взрывоопасной атмосферы (пыль, пар или газ).

Аннотация (область применения)

Настоящий стандарт распространяется на электрические переносные приборы бытового и аналогичного назначения, предназначенные для приготовления пищи, например выпечки, запекания в духовке, приготовления на гриле, номинальное напряжение которых составляет не более 250 В и устанавливает требования для обеспечения их безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ 101 – Примеры приборов, которые входят в область применения настоящего стандарта: - барбекю для использования внутри помещения; - хлебопечки; - приборы для приготовления сахарной ваты; - контактные грили (сковороды); - кухонные плиты; - сушилки для пищевых продуктов; - нагревательные плиты; - индукционные нагревательные плиты вок; - приборы для приготовления попкорна; - переносные духовые шкафы; - грили для раклетт; - инфракрасные грили; - ростеры; - вращающиеся грили; - шашлычницы; - тостеры; - вафельницы. Примеры приборов приведены на рисунке 101. В область применения настоящего стандарта входят приборы, предназначенные для обычного бытового и аналогичного применения, которые могут также использоваться непрофессионалами в магазинах, в легкой промышленности и на фермах. Прибор, предназначенный для профессионального применения в целях обработки пищевых продуктов для коммерческого потребления, не относят к приборам, предназначенным только для бытового и аналогичного использования. Насколько это практически возможно, настоящий стандарт рассматривает общие опасности, связанные с бытовыми приборами, с которыми сталкиваются все люди внутри и вне дома. Однако при рассмотрении общих опасностей не учитывают: - физические, сенсорные или умственные способности лиц (включая детей) или отсутствие у лиц (включая детей) опыта и знаний, которые не позволяют им безопасно пользоваться прибором без присмотра или инструкций; - возможность использования прибора детьми для игр. ПРИМЕЧАНИЕ102 Следует обратить внимание, что: - для приборов, предназначенных для использования в транспортных средствах или на борту судов или летательных аппаратов, могут потребоваться дополнительные требования; - во многих странах дополнительные требования определяются национальными органами здравоохранения, охраны труда, и аналогичными органами. ПРИМЕЧАНИЕ 103 Настоящий стандарт не применяют: - для стационарных печей и грилей (IEC 60335-2-6); - для мармитов (нагревательных плит) (IEC 60335-2-12); - для сковород и фритюрниц (IEC 60335-2-13); - для микроволновых печей (IEC 60335-2-25); - для барбекю для наружного использования (IEC 60335-2-78); - для приборов, предназначенных для сжигания древесного угля или аналогичного горючего топлива; - для приборов, предназначенных для коммерческого питания; - для приспособлений, предназначенных для использования в местах, где преобладают особые условия, такие как наличие коррозионной или взрывоопасной атмосферы (пыль, пар или газ).

Вид стандарта

ST

Вид стандарта

ST

Вид стандарта

ST

Обозначение заменяемого(ых)

IEC 60335-2-9(2008), IEC 60335-2-9(2008)/Amd.1(2012), IEC 60335-2-9(2008)/Amd.2(2016), IEC 60335-2-9(2012), IEC 60335-2-9(2012)/Cor.1(2013), IEC 60335-2-9(2016)

Обозначение заменяемого(ых)

IEC 60335-2-9(2008), IEC 60335-2-9(2008)/Amd.1(2012), IEC 60335-2-9(2008)/Amd.2(2016), IEC 60335-2-9(2012), IEC 60335-2-9(2012)/Cor.1(2013), IEC 60335-2-9(2016)

Обозначение заменяемого(ых)

IEC 60335-2-9(2008), IEC 60335-2-9(2008)/Amd.1(2012), IEC 60335-2-9(2008)/Amd.2(2016), IEC 60335-2-9(2012), IEC 60335-2-9(2012)/Cor.1(2013), IEC 60335-2-9(2016)

Дата опубликования

17.05.2019

Дата опубликования

17.05.2019

Дата опубликования

17.05.2019

Язык оригинала

английский;французский

Язык оригинала

английский;французский

Язык оригинала

английский;французский

Количество страниц оригинала

87

Количество страниц оригинала

87

Количество страниц оригинала

87

Количество страниц перевода

46

Количество страниц перевода

46

Количество страниц перевода

46

ТК – разработчик стандарта

TC 61

ТК – разработчик стандарта

TC 61

ТК – разработчик стандарта

TC 61

Номер издания

7.0

Номер издания

7.0

Номер издания

7.0

Статус

Действует

Статус

Действует

Статус

Действует

Код цены

J

Код цены

J

Код цены

J